So, this a newspaper located in Maine, but publishing in French (well, in Northern-American French, with a lot of expression translated word-for-word from English).

First, the bulbs:

then, the pieces of furniture:

the clothes:

the fabric, linen:

finally the shows : a boxing matches evening, a moving picture (When Knighthood was in Flower) and a theatre play (le Coup de Fouet). The theatre and cinema prices are the same, but the boxing matches are 4 times more expensive.